Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
-boran bis bordremum (Bd. 1, Sp. 1261 bis 1262)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis -boran adj. part. prt. vgl. avur-, blint-, ein-, êrist-, fremit-, in-, irdisk-, krieh-, niuuui-, uuidar-, uuolkboran adj. part. prt.
 
Artikelverweis 
-gi-boran adj. part. prt. vgl. ana-, ungiboran, mhd. tôtgeborn adj. part. prt.
 
Artikelverweis 
-boranî st. f. vgl. avur-, ê-, êrist-, uuidarboranî st. f.
 
Artikelverweis 
bor(a)reht adj. — Graff III, 159 s. v. bor, bora.
por-reht: Grdf. Nb 267,17 [288,11].
völlig gerechtfertigt, völlig zu Recht bestehend: turh taz iro site sih skeident . noh in ein [Bd. 1, Sp. 1262] nehellent . scaront sie sih umbe daz . unde fehtent sie umbe daz? taz neist p. zala nieht solichero sarfi non est satis iusta ratio saevitiae.
 
Artikelverweis 
boras mhd. st. (m. n.?).
boras: nom. sg. Gl 3,549,46 (3 Hss., 14. Jh.).
eine Gummiart: borax; vgl. Diefb. Gl. 79 a, vgl.: b. est quaedam gumma unde consolidatur aurum, Alphita p. 23 b, capistrum auri, Duc. s. v. borax, ohne daß jedoch aus diesen Stellen der Verwendungszweck eindeutig ersehen werden kann; ist b. ein Bindemittel beim Vergolden, oder ist es ein Haftmittel zum Anbringen von Goldzierat?
 
Artikelverweis 
borase Gl 3,549,48 s. AWB borretsche, ... mhd. sw: st. m.
 
Artikelverweis 
boratiuri adj., mhd. Lexer bortiure. — Graff III, 158 s. v. bor, bora.
pora-tiuri: Grdf. Gl 2,285,23 (M, 5 Hss.).
von besonderem Wert: in der Negation: von (nur) geringem Wert: p. ni ist [quia] minus est [mala non agere, nisi etiam quisque studeat et bonis operibus insudare, Greg., Hom. i, 13 p. 1481].
 
Artikelverweis 
boraunkund adj. — Graff III, 159 s. v. bor, bora.
bore un-chunt: Grdf. Nb 227,10 [245,20].
völlig unbekannt: habest tu mir gesaget . taz mir êr b. neuuas dixisti mihi ea ... non tamen antehac prorsus ignorata.
 
Artikelverweis 
borauueigaro adv. — Graff III, 159 s. v. bor, bora.
bore-uueigiro: Nk 419,2.
ganz und gar, durchaus: die umfassende Gültigkeit eines Urteils betreffend: an anderen dingin . diu quantitates nesint . nechidit man b. . id est nesol man chedin æquale et inęquale in ceteris ... non multum . i. non omnino videtur aequale et inaequale dici.
 
Artikelverweis 
[Borthbeki as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
bordremum s. [ AWB bordrima ae. sw. m.].