Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
ciprige bis cilus (Bd. 2, Sp. 12)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ciprige S 372 (LXVI, 1), 2 in der Zauberformel ‘Contra rehin’: var in dinee. ciprige. in dine marisere wurde von älterer Forschung als Form von gibirgi gedeutet (so noch Ehrismann, Lit.-Gesch. 1,115 u. Heffner S. 61). A.-M. Webinger: Contra rehin. Untersuchungen, Textkritik, Interpretation einer altdeutschen Zauberformel, Diss. München 1958 S. 25 ff. liest var in dine e („in deinen Herrschaftsbereich“) ci prige in („zum Berg hinein, d. h. in das Berginnere“), dine mari sere („quäle deine Mähren!“).
 
Artikelverweis cis- s. cypres(s)-, cipres(s)-.
 
Artikelverweis cisin Gl 3,36,46/47 s. cypressîn, cipressîn adj.
 
Artikelverweis cirographum Gl 1,170,17 ist lat.-gr. chirographum.
 
Artikelverweis circhumes Gl 1,217,20 s. AWB fir-brehhan st. v.
 
Artikelverweis cistinnun s. AWB kestinna, kastanie st. f.
 
Artikelverweis citerl9, citervs s. zittarlûs st. f.
 
Artikelverweis citiliu Gl 1,337,40 s. skîbilîn st. n.
 
Artikelverweis citirlus, citirvs s. zittarlûs st. f.
 
Artikelverweis citlant Gl 3,584,39 s. zîlant st. m.
 
Artikelverweis cilus s. zittarlûs st. f.

 

 

 

Althochdeutsches Wörterbuch | Der Inhalt steht unter der Creative Commons Lizenz CC BY-NC-ND | Digitale Publikationsumgebung / Wörterbuchnetz © 2008 by Trier Center for Digital Humanities, Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt